For One Tragic Couple – and So Many More – Marriage Equality Came Too Late